Context
Literatuur
Vertalingen
Spreuken 20:13

SVHeb den slaap niet lief, opdat gij niet arm wordt; open uw ogen, verzadig u met brood.
WLCאַל־תֶּֽאֱהַ֣ב נָה פֶּן־תִּוָּרֵ֑שׁ פְּקַ֖ח עֵינֶ֣יךָ שְֽׂבַֽע־לָֽחֶם׃
Trans.’al-te’ĕhaḇ šēnâ pen-tiûārēš pəqaḥ ‘êneyḵā śəḇa‘-lāḥem:

Algemeen

Zie ook: Brood, Slapen

Aantekeningen

Heb den slaap niet lief, opdat gij niet arm wordt; open uw ogen, verzadig u met brood.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אַל־

-

תֶּֽאֱהַ֣ב

Heb

שֵׁ֭נָה

den slaap

פֶּן־

-

תִּוָּרֵ֑שׁ

opdat gij niet arm wordt

פְּקַ֖ח

open

עֵינֶ֣יךָ

uw ogen

שְֽׂבַֽע־

verzadig

לָֽחֶם

met brood


Heb den slaap niet lief, opdat gij niet arm wordt; open uw ogen, verzadig u met brood.

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!